Российский фонд фундаментальных исследований (РФФИ),
желая способствовать дальнейшему развитию научно-технического сотрудничества между российскими и тайваньскими учеными и специалистами в областях, представляющих взаимный интерес,

принимая во внимание, что такое сотрудничество будет способствовать укреплению дружественных отношений между российскими и тайваньскими учеными и специалистами в новых экономических условиях,

и
опираясь на подписанный Меморандум о взаимопонимании в области научно-технического сотрудничества между Московско - Тайбэйской координационной комиссией по экономическому и культурному сотрудничеству и Тайбэйско - Московской координационной комиссией по экономическому и культурному сотрудничеству,
объявляет конкурс Symp2006 совместных российско-тайваньских симпозиумов по фундаментальным научным исследованиям.

Целью проведения
совместных симпозиумов является предоставление ученым обеих сторон возможности найти перспективных партнеров для выполнения совместных проектов и представить результаты совместных научных исследований. Симпозиум может проводиться либо на Тайване, либо в России. Количество участников должно быть не менее 12 человек с принимающей стороны и не менее 6 человек с другой.
Условия конкурса

Для организации симпозиума российские ученые и тайванские ученые участники проекта по конкурсу
Symp2006 предварительно согласовывают между собой содержание своих заявок.
Название проекта должно быть одинаковым и для российской, и для тайваньской заявки.
Российские ученые направляют заявки в РФФИ, а тайванские ученые, одновременно, в Национальный Научный Совет Тайваня.
К конкурсу не допускаются:

- проекты, представленные только одной стороной;

- проекты, полученные после окончания срока представления;

- проекты, оформленные без соблюдения правил оформления.

Все допущенные к конкурсу заявки проходят параллельно независимую экспертизу: заявки тайваньских ученых в Национальном Научном Совете Тайваня, заявки российских ученых в РФФИ. Рассмотрение заявок осуществляется каждой из сторон самостоятельно в соответствии с собственными правилами. Информация о прохождении экспертизы - строго конфиденциальная. Окончательное решение о поддержке принимается сторонами совместно. Результаты конкурса будут подведены в
конце сентября 2006 года. После согласования результатов список проектов, получивших обоюдную поддержку, будет опубликован в газете Поиск и на сайте РФФИ.

Участие в конкурсе
Symp2006, независимо от результата, не препятствует участию заявителя в других конкурсах РФФИ.
Финансовые условия

Объем финансирования поддержанного проекта составляет
(в среднем) 30 тыс. долл. на коллектив из российских и тайваньских участников и предназначен, в основном, на командировочные расходы (международные переезды, оплата питания и проживания) и на покрытие части орграсходов на проведение симпозиума, а также. при необходимости на внутренние переезды. Финансирование будет осуществляться тайваньской стороной на основании трехстороннего контракта, заключенного в соответствии с действующим законодательством России между российским со-руководителем, институтом (в котором работает российский со-руководитель) и Отделом науки и технологий Представительства в Москве Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству (Тверская ул., 24/2, корп.1 Москва 125009, для г-на Cheng Hsu-feng (Чжэн Сюй-фэн), тел. (495) 956-37-86 (доб. 38); факс. (495)-230-63-83; e-mail:
[email protected]).
Сроки конкурса
Последний день приема заявок - 2 5 июля 2006 г. включительно.

Срок проведения симпозиумов с 1
ноября 2006 года по 30 октября 2007 года.
Порядок оформления и представления заявок. Российский руководитель должен до
25 июля 2006 г. представить в
РФФИ 2 (два) сброшюрованных печатных экземпляра заявки на английском языке в конверте с пометкой
Конкурс РФФИ-Symp2006 (симпозиумы) и кодом проекта по
классификации РФФИ . Формы заявок и правила их заполнения размещены в
комплекте информационных материалов в формате MSWord (zip-file).
Внимание!

Для координации действий между сторонами к печатной заявке
обязательно прилагается CV, список публикаций российского и тайваньского руководителей проекта на английском языке и дискета с информацией о проекте на английском языке (в формате doc. Word, в табличном виде):
| Область знаний (код по классификации РФФИ) |
ФИО российского руководителя проекта |
Полное название организации-места работы российского руководителя |
ФИО тайваньского руководителя проекта |
Полное название организации- места работы тайваньского руководителя |
Согласованное с тайваньской стороной название симпозиума |
| .... |
.... |
.... |
.... |
.... |
.... |

Другие форматы и формы не допускаются.

Эта информация с дискеты распечатывается и представляется в Фонд в двух экземплярах.
Адрес Фонда

Печатные экземпляры заявок должны быть направлены простым письмом
(без объявленной ценности) по адресу:

119991, Москва, В-334, ГСП-1, Ленинский проспект, 32А,

Российский фонд фундаментальных исследований

Кроме того, печатные заявки могут быть опущены непосредственно в ящик Фонда, установленный в здании по указанному адресу, ежедневно с 10 до 17 часов, кроме субботы и воскресенья.

Справки по телефону: (495) 938-54-58

Колчина Светлана Валерьевна

e-mail:
[email protected]
Национальный Научный Совет Тайваня
адрес: 19/F, 106, Ho-Ping E.RD., SEC.2, Taipei, TAIWAN 106

International Cooperation Department

Ms. Tao Cheng-Tung

phone:+886-2-2737 7431;

fax: +886-2-2737 7607;

e-mail:
[email protected]